MI A SÜTI SZABÁLYZAT CÉLJA?

A jelen Süti Szabályzat célja a felhasználók által ezen a Calzedonia S.p.A , igazgatási székhelye Via Monte Baldo, 20 Dossobuono di Villafranca (VR) Olaszország ( az alábbiakban, az egyszerűség kedvéért mint Calzedonia) tulajdonát képező webhelyen belüli böngészéshez használt eszközükön keresztül megadott adatokat tartalmazó sütik segítségével végzett adatgyűjtési eljárásokkal kapcsolatos tájékoztatás.

E webhely tulajdonosa egyben az 2016/679 EU rendelet és bármilyen más, a személyes adatok kezelése tárgyában hatályos jogszabály szerinti Adatkezelő is.

A jelen szabályzatot a Calzedonia a jelen webhelyen hozzáférhető Adatvédelmi szabályzatával együtt tanulmányozandó, melynek szerves és elválaszthatatlan részét képezi.

A SÜTIK HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOS ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK

Webhelyünk egyes területein sütiket használunk. A sütik a hard drive-on és a böngésző programon információkat tároló fájlok. A sütik a webhelyünk számára lehetővé teszik például annak ellenőrzését, hogy a felhasználók előzőleg már felkeresték-e az adott webhelyet, valamint, hogy melyek a leglátogatottabb webhelyek (mivel lehetővé teszik az oldalak látogatottságának és a látogatások időtartamának nyomon követését). Ezen adatok segítségével a webhelyünket a felhasználóink igényeihez alakíthatjuk és megkönnyíthetjük a böngészést. Például a sütik segítségével biztosíthatjuk, hogy a felhasználók előtt a legközelebbi látogatás alkalmával megjelenő információk megfeleljenek a megadott preferenciáiknak.

Fontos számunkra, hogy a tájékoztassuk ügyfeleinket arról, hogy a böngésző programjukon beállíthatják a sütik elfogadását vagy visszautasítását vagy a sütik küldésével egyidejű értesítés küldését. Minden böngésző más és más, ezért az adott böngésző program függvényében kell ellenőrizni az opciók beállításának módját. Calzedonia tájékoztatja ügyfeleit, hogy abban az esetben, ha egy webhely technikai sütikhasználatára alkalmas módon került kialakítása, a sütik minden egyes törlése negatívan érintheti a webhely működését és ellehetetleníti annak optimális használatát. 

Az alábbiakban néhány, a legelterjedtebb böngészők beállításával kapcsolatos online információs oldalakra vezető linket sorolunk fel:

Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies

Safar™: http://www.apple.com/it/support/

Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&hlrm=en

Firefox™: http://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/it/cookies.html

Továbbá, a Calzedonia felhívja a felhasználók figyelmét arra, hogy a technikai sütiken kívül egyéb, ún. profilalkotó sütiket is használ, melyeket a felhasználók bármikor kikapcsolhatnak anélkül, hogy az bármilyen módon befolyásolná a megjelenített webhely működését.

A SÜTI TÍPUSOKKAL ÉS A CALZEDONIA AZOK HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ SZABÁLYZATÁVAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK

A Calzedonia részletekbe menően kívánja tájékoztatni a webhely felhasználóit az alkalmazott sütik típusáról, a felhasználási célokról és az ügyfelek rendelkezésére álló sütik beállítási módjáról.

A Calzedonia süti használati szabályzata főképpen az alábbiakra terjed ki:

• nem szisztematikus és átfogó, de kizárólag a felhasználási feltételekre és célokra korlátozott használat;
• a szükséges esetekben a felhasználók informált hozzájárulásának beszerzése a felhasználó első belépésekor a webhely oldalán megjelenített tájékoztató ablak és az adott webhelyen állandó módon hozzáférhetővé tett süti szabályzat közzététele által.

A sütik két főkategóriába sorolhatók: "technikai" és "profilalkotó" sütik; ezen kívül megkülönböztetünk a Calzedonia és harmadik fél tulajdonát képező sütiket.

A szabályzat továbbolvasása lehetővé teszi a Calzedonia által használt sütik különböző típusainak jobb megértését.

Technikai sütik

A technikai sütiket elektromos kommunikációs hálózaton keresztül információ-közvetítésre, vagy kifejezetten indokolt esetekben, a felhasználó által igényelt szolgáltatás teljesítésére használják.
Azokat a Calzedonia további célokra nem használj. Köztük a webhely normál böngészését és használatát (pl. webhely fenntartott területeire belépést biztosító ügyfélazonosítást) lehetővé tevő böngésző sütiket és munkameneti sütiket, a technikai sütikhez hasonló és közvetlenül, csoportosított formában történő a látogatói számmal és a látogatási szokásokkal kapcsolatos információgyűjtésre használt analitikai sütiket; továbbá az egy megadott kritérium-csoporthoz (pl. nyelv) kötött böngészést lehetővé tevő funkcionális sütiket különböztetünk meg; melyek a Calzedonia számára lehetővé teszik a felhasználók számára nyújtott szolgáltatások javítását.
Például abban az esetben, amikor a felhasználó a Calzedonia webhelyei egyikének meglátogatásakor ott személyre szabott beállításokat eszközölve és szeretné ha az a soron következő látogatáskor a beállított szempontok szerint jelenne meg, számára ezt a funkciót a Calzedonia sütik segítségével biztosíthatja.

A fenti sütik telepítéséhez a felhasználók előzetes hozzájárulása nem szükséges.

Profilalkotó sütik

A profilalkotó sütik célja ügyfélprofilok létrehozása, azokat a Calzedonia az ügyfél által az internetes böngészési tevékenysége során tanúsított preferenciáiknak megfelelő reklámüzenetek megküldésére használja.
Ez az jelenti, hogy ezekkel korlátozzuk a reklámüzenetek felhasználó általi megtekintéseinek számát: ez a Calzedonia szempontjából hatékonyabb kommunikációt, a felhasználó szempontjából pedig a preferenciához közelebb eső reklámokhoz való hozzáférést jelent. Mialatt a felhasználó a Calzedonia tulajdonában álló webhelyeket böngészi, a profilalkotó sütik - másnéven reklámcélú vagy targeting sütik - lehetővé teszik a Calzedonia számára annak nyomon követését, hogy a felhasználó megjeleníti-e a reklámüzeneteket, és hogy számára az előző látogatásai alkalmával megtekintett tartalmak alapján az érdeklődési körével egyező reklámüzenetet jelenítsen meg.

Az ilyen típusú sütik a felhasználók magánszférájára nézve potenciálisan invazív (nem kivánatos, tolakodó) jellegére tekintettel azokhoz a felhasználók előzetes tájékoztatott hozzájárulása szükséges és a Calzedonia szabályzata teljesíti ezt a süti-használatra vonatkozó előzetes kötelezettséget.

Az esetenként akár tartós természetű, reklámcélú sütik nem csak a Calzedonia tulajdonában álló sütik (ún. közvetlen tulajdonú sütik), de harmadik fél sütijei is lehetnek.

• Saját sütik

  A sütiket közvetlenül a Calzedonia, mint a webhely tulajdonosa üzemelteti, ezen sütikkel kapcsolatos beállítási és esetleges kikapcsolási eljárásokat közvetlenül mi szolgáltatjuk a felhasználóknak.

• Harmadik fél sütijei

  A sütiket a Calzedoniával nem azonos, harmadik személyek üzemeltetik, ezen sütik vonatkozásában a Calzedonia közvetlenül a harmadik fél által megadott beállítási és kikapcsolási utasításokra hivatkozik, a felhasználó (pl. hivatkozási linken keresztül történő) a harmadik fél a beállítási utasításokat tartalmazó webhelyére közvetlen átirányításával.

Végezetül, a Calzedonia tájékoztatja felhasználóit, hogy a különböző süti-típusok sajátos, időszakos vagy tartós időtartammal rendelkezhetnek.
Az átmeneti jellegű, ún. munkameneti sütik, törlődnek az eszközről akkor, amikor a felhasználó elhagyja a webhelyet és bezárja a böngésző programot.
Ezzel szemben a tartós sütik olyan sütik, melyek az eszközön maradnak azután is, hogy a felhasználó elhagyja a webhelyet egészen addig, amíg azok törlésre nem kerülnek vagy el nem érik a lejárati időtartamukat. A Calzedonia webhelyén az átmeneti sütiken kívül tartós sütiket is használnak, pl. melyek lehetővé teszik a felhasználók számára a webhelyen beállított preferenciáik megőrzését a soron következő látogatások esetére is (pl. kívánságlista).

A következő táblázatban a felhasználó az ezen a webhelyen használt valamennyi süti típus vonatkozásában megtudhatja, hogy adott esetben ideiglenes vagy tartós sütiről van-e szó.

AZ EZEN A WEBHELYEN HASZNÁLT SÜTIK FELSOROLÁSA  

A továbbiakban táblázatos formában találja meg az ezen a webhelyen használt sütik felsorolását.

Az első csoport a profilalkotó sütiket tartalmazza, melyek esetén az alábbi "ON/OFF" kurzor segítségével lehetőség van azok csoportos beállítására. A második csoportban a technikai sütik különböző típusai kerülnek felsorolásra.

MÁS WEBHELYEKRE MUTATÓ LINKEK

Ez a webhely más webhelyekre vezető linkeket vagy hivatkozásokat tartalmazhat. A Calzedonia nem ellenőrzi más, nem a Calzedoniához tartozó webhelyek sütijeit, melyek vonatkozásában a jelen Süti Szabályzat nem irányadó.

HOGY LÉPHETSZ KAPCSOLATBA AZ ADATKEZELŐVEL ÉS A DPO-VAL?

A webhely Süti Szabályzatával Adatvédelmi Szabályzatával kapcsolatos bármilyen kérdés, megjegyzés vagy kétség esetén a felhasználók a Calzedoniával az alábbi címen vehetik fel a kapcsolatot: privacy@calzedonia.com
A Calzedonia rendelkezik kijelölt Adatvédelmi tisztviselővel (DPO), akivel a felhasználók az alábbi e-mail címre küldött levélben vehetik fel a kapcsolatot: DPO@calzedonia.com

A JELEN SÜTI SZABÁLYZAT FRISSÍTÉSE

A jelen Süti Szabályzat 2019 augusztusban került frissítésre. A Calzedonia fenntartja a jogot a süti szabályzat bármelyik pillanatban való frissítésére, a frissített szövegezés ezen az oldal való haladéktalan közzététele mellett.