PORQUÊ ESTA POLÍTICA DE COOKIES?

Esta Política de Cookies tem como objetivo divulgar os procedimentos seguidos para a recolha, através de cookies, das informações fornecidas pelos utilizadores através do dispositivo que utilizam para navegar neste site pertencente à Calzedonia S.p.A, com sede administrativa em Via Monte Baldo n.º 20, Dossobuono di Villafranca (VR), Itália (doravante também apenas Calzedonia).

O titular deste site é também o Responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos, nos termos do Regulamento (UE) 679/2016 e de quaisquer outras normas aplicáveis em matéria de proteção dos dados pessoais.

A presente política deve ser consultada em conjunto com a Política de privacidade da Calzedonia que se encontra disponível neste site e do qual faz parte integrante.

INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE A UTILIZAÇÃO DOS COOKIES

Utilizamos cookies em algumas áreas do nosso site. Os cookies são ficheiros que guardam as informações no disco rígido ou no browser. Permitem a este site controlar se os nossos utilizadores já visitaram o site, ou permitem-nos saber quais são as páginas do site mais visitadas (já que os cookies permitem ver que páginas são visitadas e durante quanto tempo). Através destes dados podemos tornar o site mais conforme às solicitações dos nossos utilizadores e a navegação mais simples. Por exemplo, os cookies permitem-nos garantir aos utilizadores que as informações presentes no nosso site, nas suas futuras visitas, correspondem às preferências manifestadas.

Gostaríamos de informar os nossos utilizadores que é possível configurar o browser para aceitar ou recusar os cookies, ou avisar quando um cookie foi enviado. Cada browser é diferente, sendo necessário verificar no browser específico utilizado como configurar as opções. A Calzedonia informa os seus utilizadores que quando um site foi estruturado para usar os cookies técnicos, qualquer desinstalação destes poderá impedir o funcionamento do site e não permitir a melhor utilização do mesmo. 

A seguir indicamos alguns links para páginas informativas online para a configuração dos browsers mais utilizados:

Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies

Safar™: http://www.apple.com/it/support/

Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&hlrm=en

Firefox™: http://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/it/cookies.html

A Calzedonia informa também os utilizadores da utilização de cookies que não são técnicos, os chamados cookies definidores de perfis, que, no entanto, podem ser sempre desativados pelo utilizador sem que isso envolva qualquer redução da funcionalidade do site visualizado.

INFORMAÇÕES SOBRE TIPOS DE COOKIES E SOBRE POLÍTICA DE UTILIZAÇÃO POR PARTE DA CALZEDONIA

A Calzedonia pretende informar pormenorizadamente os utilizadores do site sobre os tipos de cookies utilizados, as finalidades da utilização e as modalidades de configuração dos cookies à disposição dos utilizadores.

A política da Calzedonia sobre o uso dos cookies estabelece principalmente:

• uso não sistemático e generalizado mas limitado exclusivamente a circunstâncias e finalidades específicas;
• obtenção de um consentimento informado dos utilizadores quando necessário, através de banners informativos publicados na página do site visualizados pelo utilizador no primeiro acesso e política de cookies disponibilizada de forma permanente através de publicação no mesmo site.

Os cookies podem ser distinguidos em duas macro categorias: cookies "técnicos" e cookies "definidores de perfis"; podendo ainda distinguir-se os cookies entre os cookies da Calzedonia e os cookies de terceiros.

Continuando a ler as disposições da nossa política, é possível compreender especificamente os diversos tipos de cookies utilizados pela Calzedonia.

Cookies técnicos

Os cookies técnicos são os utilizados apenas com o fim de realizar a transmissão de uma comunicação numa rede de comunicação eletrónica, ou na medida estritamente necessária para prestar um serviço solicitado pelo utilizador.
Não são utilizados pela Calzedonia para outros fins e podem ser subdivididos em cookies de navegação ou de sessão, que garantem a normal navegação e fruição do site (permitindo, por exemplo, autenticar-se para aceder a áreas reservadas do site); cookies analíticos, semelhantes aos cookies técnicos quando usados diretamente para recolher informações, de forma agregada, sobre o número de utilizadores e como estes visitam o site; cookies de funcionalidade, que permitem ao utilizador navegar de acordo com um conjunto de critérios selecionados (por exemplo, o idioma), para melhorar o serviço prestado pela Calzedonia aos seus utilizadores.
Por exemplo, quando o utilizador visitou uma página de um dos sites da Calzedonia, personalizando-a, e pretende que na próxima visita esta seja apresentada tal como foi definida, a Calzedonia pode garantir essa funcionalidade através do uso de um cookie.

Para a instalação desses cookies não está prevista a necessidade de obter o consentimento prévio dos utilizadores.

Cookies definidores de perfis

Os cookies definidores de perfis destinam-se a criar perfis relativos aos utilizadores e são usados pela Calzedonia para enviar mensagens publicitárias online com as preferências manifestadas pelo utilizador no âmbito da navegação em rede.
Isso significa que os utilizamos também para limitar o número de vezes que o utilizador visualiza um determinado anúncio: para a Calzedonia significa ainda comunicar de forma mais eficaz e para o utilizador receber publicidade mais consentânea com as suas preferências. Enquanto o utilizador navega nos sites pertencentes à Calzedonia, os cookies definidores de perfis - também designados cookies promocionais ou de targeting - permitem à Calzedonia confirmar que o utilizador está a consultar os anúncios da Calzedonia e mostrar-lhe conteúdos promocionais que possam ser do seu interesse com base no que aquele já visitou anteriormente.

Tendo em conta a possível invasão que esse tipo de cookies pode ter na esfera privada dos utilizadores, é necessário solicitar o consentimento prévio e informado dos utilizadores e a política da Calzedonia está em conformidade com essa preocupação preventiva na utilização de cookies.

Os cookies promocionais, que podem ser também permanentes, podem ser não só da Calzedonia (os chamados cookies de primeira parte) mas também de terceiros:

• Cookies de primeira parte:

  São os cookies geridos diretamente pela Calzedonia na qualidade de titular do site, e para estes cookies são fornecidas ao utilizador, diretamente por nós, as instruções para a configuração e eventual desativação.

• Cookies de terceiros

  São os cookies geridos por uma entidade externa à Calzedonia, e para estes cookies a Calzedonia remete para as instruções de configuração e eventual desativação indicadas diretamente pelo terceiro em questão, mesmo por encaminhamento direto do utilizador (por exemplo, através de um link) para o site do terceiro em que as instruções de configuração são disponibilizadas.

Por fim, a Calzedonia informa os utilizadores que os diversos tipos de cookies podem ter uma duração específica: temporária ou permanente.
Os cookies com duração temporária, os chamados cookies de sessão, são eliminados e desaparecem do dispositivo quando o utilizador sai do site e fecha o browser de navegação.
Quanto aos cookies permanentes, são cookies que permanecem no dispositivo mesmo depois de o utilizador ter saído do site, até que seja cancelado ou até à data de caducidade. No site da Calzedonia são utilizados, além de cookies de sessão, também os permanentes, por exemplo para permitir aos utilizadores reencontrar, mesmo em visitas posteriores, as preferências que tenham definido no site (ex. lista de desejos).

Na tabela apresentada a seguir, o utilizador pode ficar a saber, para cada tipo de cookie utilizado neste site, se se trata de um cookie temporário ou permanente.

LISTA DOS COOKIES UTILIZADOS POR ESTE SITE  

A seguir, na tabela, é apresentada a lista de todos os cookies utilizados neste site.

No primeiro grupo são mencionados os cookies definidores de perfis, em relação aos quais é possível proceder à desativação em bloco usando o cursor “ON/OFF” indicado a seguir. No segundo grupo encontram-se diversos tipos de cookies técnicos.

LINK PARA OUTROS SITES

Este site poderá conter links ou referências para o acesso a outros sites. A Calzedonia não controla os cookies de outros sites, diferentes dos que são detidos pela Calzedonia, aos quais não se aplica a presente Política de Cookies.

COMO CONTACTAR O TITULAR E O DPO

Para qualquer pedido, comentário ou esclarecimento relativos à presente Política de Cookies ou à Política de Privacidade do site, os utilizadores podem contactar a Calzedonia para o seguinte endereço: privacy@calzedonia.com


A Calzedonia nomeou um Encarregado da proteção de dados pessoais (DPO) que os utilizadores podem contactar pelo seguinte endereço: DPO@calzedonia.com

ATUALIZAÇÃO DA PRESENTE POLÍTICA DE COOKIES

A presente Política de Cookies é atualizada em agosto de 2019. A Calzedonia reserva-se o direito de, a qualquer momento, atualizar os conteúdos da política de cookies promovendo a publicação atempada do texto atualizado nesta página.