Bienvenido a las páginas web del Grupo Calzedonia. Queremos agradecerle por haber visitado nuestras páginas web y aprovechamos la oportunidad para señalar que el acceso a los sitios web del Grupo Calzedonia y el uso de los servicios y contenidos incluidos en ellos son actividades reguladas por estas Condiciones Generales de uso (de ahora en adelante, denominadas "Condiciones Generales"). Se ha compilado un FAQ para facilitar su consulta de la página. Le recordamos amablemente que al acceder a nuestras páginas y/o al usar incluso uno de los Servicios proporcionados, usted confirma el conocimiento y la aceptación de las Condiciones Generales que se publican en esta página. Si no acepta estas condiciones, le rogamos que se abstenga de acceder y utilizar los contenidos y los servicios ofrecidos en nuestros sitios web de inmediato.
Para ofrecer una consulta más clara y fácil de las páginas, hemos facilitado un glosario de los términos utilizados más frecuentemente.
a) Grupo Calzedonia ( de ahora en adelante, también conocido como "Calzedonia"): indica el administrador del sitio, los dominios y los subdominios que están registrados para cada una de las marcas del Grupo Calzedonia, que incluyen, entre otros, por ejemplo: CALZEDONIA, INTIMISSIMI, TEZENIS, FALCONERI y HOTEL VERONESI LA TORRE. El Grupo Calzedonia también es el propietario de los dominios, los sitios web y los Contenidos suministrados y el administrador y/o propietario de toda la infraestructura de soporte informático y de otro tipo.
b) Paginas web: Especifica los portales web relacionados con el Grupo Calzedonia, que consisten en los Servicios y Contenidos que se ponen a disposición del Usuario
c) Servicios: indica todas las actividades y las operaciones que los usuarios pueden llevar a cabo en relación con los contenidos que están disponibles en las páginas web.
d) Contenido: significa entre otros y, a modo de ejemplo, el material de audio y video, información, gráficos, fotografías y/o imágenes, ilustraciones, fotografías, logotipos, proyectos y cualquier otro tipo de material original o reproducido publicado en las páginas web o enviados por ellas, incluido el software, los procesos operativos de las páginas web, menús, portales web, diseño, gráficos y colores.
e) Usuario: especifica los usuarios de los Sitios y los Servicios suministrados en los mismos.
Si desea recibir actualizaciones constantes sobre las Condiciones Generales, le recomendamos que consulte
esta página regularmente. Esto le permitirá verificar si se han implementado posibles modificaciones o
cambios desde su última visita al sitio web. De hecho, Calzedonia, cuando implementa modificaciones, ya sea
parciales o totales, tomará las medidas necesarias para que las actualizaciones estén disponibles al
publicarlas en esta página.
Los contenidos y servicios en nuestros sitios web normalmente están destinados para uso personal. Esto
significa que si, por ejemplo, consulta las páginas, descarga información del producto, etc., utilizará el
material para fines comerciales, empresariales y profesionales inapropiados.
Sin embargo, si el Servicio que está utilizando está entre los que le permiten realizar compras, en este
caso puede usar el Servicio tanto para uso profesional como personal. Esto significa que usted es libre de
realizar compras relacionadas y no relacionadas con sus actividades profesionales a través de nuestros
sitios web.
Al acceder a nuestros sitios web y los Contenidos y Servicios relativos, debe:
- Navegue y use el Sitio web y los Servicios a su total y libre discreción, mientras asume la responsabilidad total y exclusiva;
- No utilizar los sitios web con fines ilegales o para cometer acciones ilegales;
- No utilizar los sitios web de tal manera que interrumpan, dañen o comprometan la eficiencia y la funcionalidad, ya sea parcial o total de lo anterior;
- Reconocer el hecho de que Calzedonia no se hace responsable de los eventos relacionados con posibles daños a su computadora, el equipo o los datos almacenados en el mismo o de un tercero, excepto en los posibles casos de errores graves e intenciones maliciosas que pueden estar directamente vinculadas a Calzedonia;
- Liberar a Calzedonia y a los sujetos de cualquier responsabilidad en relación con su conducta mientras utiliza los Sitios web y los Servicios;
- Conozca que Calzedonia no se hace responsable de las pérdidas y daños en relación con cualquier forma de uso y la funcionalidad del sitio web, incluido (sin restricciones) cualquier daño en relación con la suspensión, interrupción, falta de funcionalidad y / o inaccesibilidad a los Sitios web o de sus servicios, daños relacionados con virus transmitidos y material dañino, daños relacionados con la pérdida de negocios, pérdida de ganancias, interrupción de negocios, pérdida de información comercial y / o cualquier otro tipo de pérdida pecuniaria, excepto en el caso de daños causados intencionalmente y errores graves;
- Declaro estar al tanto y acepto que Calzedonia no garantiza la exactitud y la integridad de los Contenidos y, además, no garantiza que los Sitios web, Servicios y Contenidos siempre se suministraran sin interrupciones, de manera puntual y segura;
- Acepto que Calzedonia no garantiza que cualquier posible error material en los Contenidos y Servicios suministrados a través de los Sitios web sea rectificado de inmediato;
Las imágenes, fotografías y todas las representaciones que se encuentran en los sitios web de Calzedonia tienen un valor ilustrativo. Calzedonia implementa constantemente medidas destinadas a garantizar que las fotografías que se muestran en los sitios web sean representaciones veraces de productos originales y también implementa todas las soluciones tecnológicas posibles para minimizar las imprecisiones. Dicho esto, las variaciones de visualización siempre son posibles debido a diversas causas, incluso de naturaleza técnica y, a veces, vinculadas a las características tecnológicas de la resolución de color en su computadora. Posteriormente, Calzedonia no se hace responsable en caso de que algunas representaciones gráficas de los productos que se muestran en los sitios web en relación con las razones técnicas anteriores no parezcan perfectamente adecuadas o correspondientes.
Si es menor de 18 años, puede navegar libremente por nuestros sitios web. No está autorizado a utilizar
aquellos Servicios que requieren el registro o la transferencia de datos o información. El registro y uso de
los servicios disponibles en los sitios web de Calzedonia es estrictamente para personas mayores de 18 años.
Ningún menor de edad puede registrarse en los sitios web ni utilizar los servicios disponibles en ellos,
excepto en los casos en que el menor tenga el consentimiento de un padre o representante legal. En todos los
casos en los que usaría o accedería incluso a uno de los Servicios que requieren el registro o la
transferencia de datos e información tal como se proporcionan a través de los Sitios web, debe asegurarse de
tener más de 18 años y tener la facultad de estipular contratos vinculantes.
Cuando navegue por la Web si ve o si se le solicita que brinde información que no comprende o que no es
totalmente clara, siempre pida ayuda a sus padres. Recuerde: esto siempre es válido no solo para los sitios
web de Calzedonia, sino también para todos los demás sitios que visita en Internet.
Calzedonia es el único propietario de los logotipos y marcas actuales y futuras registradas, entre las que se incluyen: CALZEDONIA, INTIMISSIMI, TEZENIS, FALCONERI, HOTEL VERONESI LA TORRE y cualquier otra marca distintiva que incluya las palabras relevantes, incluidas los nombres de las marcas relevantes registradas para cada una de las marcas y las empresas del Grupo Calzedonia.
Calzedonia se reserva el derecho de uso exclusivo de sus logotipos, marcas y marcas distintivas.
Los Contenidos y otros materiales en los Sitios web, protegidos por los derechos de autor, patentes u otra legislación relevante aplicable, no pueden copiarse, modificarse o reproducirse ni utilizarse sin el consentimiento expreso por escrito de Calzedonia, incluso en el caso de acuerdos contractuales adicionales estipulados y negociado con el usuario.
Calzedonia también utiliza cookies emitidas por terceros. Para obtener información en relación con la política sobre el uso de cookies en los sitios web de Calzedonia, puede consultar nuestra Política de privacidad. Los sitios web pueden contener enlaces a otros sitios que no están directamente conectados a Calzedonia. Debemos señalar que estos sitios web no están gestionados ni controlados de ninguna manera por Calzedonia, que no se hace responsable de los contenidos y las regulaciones contenidas en ellos. Las Condiciones Generales se aplican exclusivamente a los sitios web de Calzedonia y no a otros sitios web que el usuario pueda consultar mediante el uso de los enlaces mencionados anteriormente.
Ciertos servicios suministrados por los sitios web (por ejemplo, My Calzedonia, foros My Calzedonia, blogs, eventos, concursos e iniciativas temáticas temporales y extraordinarias) le permiten enviar y subir Contenido, como fotografías y opiniones, dada la naturaleza misma de los Servicios, que están destinados a la comunicación y distribución.
Calzedonia implementa una política de inspección y elección de contenido e imágenes enviadas eliminando de sus sistemas, a su total discreción, todas aquellas imágenes que contravienen las regulaciones contenidas en esta página web. En particular, a los usuarios se les pide que cumplan con las reglas sobre el envío de imágenes y contenidos ilegal y / o abusivo, que pueden infringir los derechos de otros o que violan las leyes de privacidad, las leyes relativas a la propiedad intelectual o industrial y otros derechos de terceros. Estos incluyen material que se considera pornográfico y / o sexualmente explícito, difamatorio, amenazante, dañino, vulgar, obsceno o ofensivo, de acuerdo con la legislación aplicable y las normas de comportamiento contenidas en esta página web. Calzedonia coopera con las Autoridades Públicas en todos aquellos casos en que se soliciten los datos y / o información necesarios para detener a quienes realizan actividades ilegales.
Los siguientes principios y regulaciones de comportamiento se establecen a continuación; Le solicitamos amablemente que cumpla con el envío y la carga de contenidos en nuestros sitios web. Si elige usar este tipo particular de Servicio, debe aceptar y cumplir con los siguientes reglamentos y principios. En el caso de que no acepte estas reglas, le rogamos que no envíe ni suba contenidos a través de los sitios web de Calzedonia.
- Puede enviar contenido a su total discreción y bajo su exclusiva responsabilidad;
- Calzedonia no se hace responsable del contenido enviado por el usuario, ni puede garantizar la integridad, precisión, autenticidad o legalidad de dicho material;
- La publicación de opiniones enviadas por el Usuario no representa la expresión de opiniones o recomendaciones de parte de Calzedonia, que específicamente no reconoce tales opiniones como propias;
- Calzedonia puede eliminar, modificar, distribuir, comunicar y utilizar los Contenidos enviados por el Usuario, quien al enviarlos, renuncia a cualquier material o derecho moral en relación con el material nombrado anteriormente;
- Al enviar este contenido, el usuario permite a Calzedonia el derecho ilimitado de uso, sin restricciones de medios y áreas geográficas. Sin embargo, Calzedonia puede, directamente o a través de terceros, usar, copiar, transmitir, extraer, publicar, distribuir, mostrar públicamente, publicar, crear trabajos relacionados, alojar, indexar, memorizar, anotar, codificar, modificar y adaptar, incluido el derecho sin restricciones para adaptarlo a cualquier medio de comunicación con fines de difusión, en cualquier forma o con cualquier tipo de herramienta, actual o futura, todos los Contenidos, incluidos los materiales de audio y video, que deben ser enviados por el Usuario, incluso de parte de terceros;
- El Usuario que envía imágenes y retratos, le permite a Calzedonia utilizar estas imágenes para los fines y de acuerdo con las condiciones descritas en las Condiciones Generales a continuación. El Usuario reconoce el derecho de Calzedonia a utilizar parcial o totalmente las imágenes enviadas, que pueden usarse, con respecto a este derecho, en su totalidad o en partes o componentes individuales, incluso en edición, cortes o modificaciones, sin ninguna restricción, excepto en el caso en que estas imágenes puedan perjudicar la dignidad, la reputación y la posición personal de la parte afectada y la de sus familiares. El usuario permite que Calzedonia reproduzca, publique, distribuya, comunique, muestre públicamente y represente, en cualquier lugar y por cualquier medio (por ejemplo, Internet, proyección durante eventos públicos o en sus puntos de venta, publicación en catálogos y revistas, etc.), cualquiera de las imágenes de arriba. Aceptando así a Calzedonia como propietario único y exclusivo de las imágenes y películas, así como todos los derechos de uso y explotación en cualquier forma y por cualquier medio futuro o presente. El Usuario renuncia, al momento del envío, a cualquier derecho en relación con lo anterior, independientemente de las circunstancias en que las imágenes pueden o no contener representaciones relativas a su persona;
- El material enviado no será devuelto al usuario y sigue siendo propiedad de Calzedonia, que en consecuencia no se hace responsable de la pérdida o destrucción de los artículos enviados;
- Los Servicios suministrados en los Sitios web permiten al Usuario enviar y subir Contenido destinado para uso personal. El Usuario debe realizar estas operaciones en su facultad de operar con fines no comerciales o profesionales, excepto en los casos específicamente indicados anteriormente;
- Usar un lenguaje respetuoso, teniendo cuidado de no usar términos y expresiones violentas, ofensivas u obscenas;
- Abstenerse de publicar Contenido falso, ofensivo, ilegal, difamatorio, obsceno, que en cualquier caso no cumple con la ley o perjudica intencionalmente a terceros;
- No publique contenido destinado a la distribución de ideologías políticas, espirituales o religiosas;
- No infrinja la privacidad de terceros: por ejemplo, mostrando nombres y apellidos, números de teléfono celular o direcciones. En particular, no proporcione información sobre personas menores de 18 años;
- Si envía fotos o videos de personas menores de 18 años, debe asegurarse de haber obtenido el consentimiento expreso de sus padres o representantes;
- Siempre verifique la validez de los datos insertados en los Contenidos y consulte la fuente de los textos y / o artículos escritos por otras partes si corresponde. Asegúrese siempre de cumplir con las leyes aplicables en Italia, en relación con las patentes y otros derechos de propiedad industrial o intelectual;
- Evite siempre publicar mensajes publicitarios explícitos o subliminales;
Calzedonia considera que la privacidad de las personas es un valor esencial. En particular, estamos comprometidos a proteger la privacidad de los usuarios en nuestros sitios web. Si desea saber cómo, le invitamos a consultar el siguiente enlace: Política de Privacidad
Calzedonia implementa medidas preventivas y de seguridad de manera técnica y organizativa para proteger la seguridad de sus sitios web y de sus usuarios. En particular, estas medidas tienen por objeto garantizar que la información relacionada con sus usuarios esté protegida contra los riesgos de pérdida, destrucción, acceso no autorizado o uso ilegal.
Con referencia específica a los sistemas de pago disponibles para compras en los sitios web, utilizamos sistemas estándar PCI DSS con respecto a la información relativa a las tarjetas de crédito. Calzedonia no posee ningún archivo de datos que almacene dicha información.
Con referencia específica a las áreas reservadas disponibles para el Usuario (por ejemplo, Lista de deseos, My Calzedonia), lo anterior está sujeto a registrarse y a la posterior asignación de credenciales de acceso por parte de Calzedonia, compuesto por una ID de usuario vinculada a una Contraseña.
Puede hacer la contribución más importante a la seguridad de su contraseña siguiendo algunas precauciones simples:
- Mantenga su contraseña en secreto, no se la dé a nadie y no la anote;
- No permita que nadie más la utilice;
- Si cree que se ha violado la seguridad de su contraseña, cámbiela. Le recordamos que, para su mayor seguridad, nuestros sistemas lo obligan a cambiar la contraseña que se le asignó al registrarse al acceder por primera vez al sitio web, de tal manera que nadie más que usted la conozca;
Estas Condiciones Generales están reguladas por la ley italiana y se interpretarán acordemente. Las posibles disputas inherentes y / o posteriores a lo anterior deben resolverse bajo la jurisdicción italiana. A los tribunales de Verona se les ha asignado jurisdicción para la aplicación de estas Condiciones Generales.
Tenga en cuenta que este es un acuerdo legal entre usted ("Usted") y Calzedonia S.p.A. y, si corresponde,
sus subsidiarias y afiliadas (colectivamente, "Calzedonia", "Nosotros"), propietario del sitio web
calzedonia.com . Usted debe leer atentamente los siguientes términos de uso ("TOU").
Al aceptar tener su imagen y, a discreción exclusiva de Calzedonia, su subtítulo asociado con dicha imagen
publicada por Calzedonia, usted acepta estar sujeto a estos TOU. Estos TOU afectan sus derechos y
obligaciones legales. Si no acepta estar obligado por todos estos TOU, no debe aceptar que su contenido /
contribución sea publicado por Calzedonia en su plataforma digital.
1. Al dar su aprobación (incluso a través de un hashtag específico), autoriza a Calzedonia SpA a comunicarse y / o publicar o difundir una contribución suya, de cualquier forma o naturaleza y en cualquier soporte (incluyendo, entre otros, imágenes, fotos, videos , sonidos, música, textos y obras de cualquier tipo), otorga de forma permanente, irrevocable, no exclusiva, gratuita y sin regalías, todos los derechos de explotación económica, incluidos los derechos relacionados con los derechos de autor y los derechos relevantes a estas contribuciones (de ahora en adelante "Contribuciones autorizadas" o "Contribuciones / s"). Por lo tanto, Usted reconoce expresamente que Calzedonia tiene el derecho de usar, reutilizar, crear trabajos derivados, publicar, volver a publicar, mostrar, transmitir, exhibir, mantener en la base de datos y reproducir la Contribución, total o parcialmente, individualmente o en conjunción con otro material, incluidos, entre otros, textos, fotografías o imágenes, en cualquier medio (ya sea conocido ahora o inventado en el futuro) y para cualquier propósito, incluidos, entre otros, publicidad, promoción, empaque y comercio, sin restricciones en cuanto a la forma, frecuencia o duración del uso, entendiéndose que Calzedonia no tendrá la obligación de mostrar la Contribución y usted tendrá derecho a solicitar la eliminación de sus Contribuciones, en todo momento, por correo electrónico mensaje a la dirección: hello@calzedonia.com. Calzedonia se reserva el derecho de mostrar su imagen sin su subtítulo.
2. Usted declara que tiene al menos dieciocho (18) años de edad o es mayor de edad según su legislación. Si no es mayor de edad, su padre o representante deberá aceptar estos TOU en su nombre. Además, usted reconoce y acepta cumplir con todas las leyes aplicables en su país sobre este asunto.
3. Usted garantiza que posee la Contribución o que tiene los derechos y el poder legal para actuar con el fin de comprometerse con estos TOU en su jurisdicción y que la contribución es un trabajo original y exclusivo y que el trabajo:
- no se deriva de ningún trabajo de terceros sin su autorización;
- no viola ni puede violar de ninguna manera los derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de
autor, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual o industrial de terceros;
- no viola ni puede violar de ninguna manera los derechos económicos o los derechos personales de terceros, ya que ha recibido la autorización y / o el consentimiento específico de cualquier tercero (o cualquier otra persona que tenga derechos sobre ellos);
- no infringe ninguna disposición de la ley, incluso a modo de ejemplo, la Ley no. 633/1941; Decreto Ley no. 30/2005; Decreto Ley no. 70/2003; Decreto Ley no. 196/2003, posteriormente enmendado, modificado y / o integrado;
- no es indecente, racista, discriminatorio o, de ninguna manera, contrario al orden público o la moral pública;
y se compromete a indemnizar a Calzedonia S.p.A. y sus personas autorizadas en cualquier caso en el que una o más de las declaraciones mencionadas anteriormente sean falsas o incorrectas.
4. Calzedonia no es responsable y no respalda la Contribución y no tiene ninguna obligación de preseleccionar, monitorear, editar o eliminar ninguna Contribución.
5. En caso de que su Contribución viole estos TOU, puede asumir la responsabilidad legal de esa Contribución, en cualquier caso, de la responsabilidad contractual o responsabilidad no contractual (incluyendo, por ejemplo, negligencia o incumplimiento de la ley) en caso de: (i) daños patrimoniales (incluyendo, por ejemplo, cualquier daño resultante, pérdida de ingresos, ganancias actuales o previstas, contratos, negocios, oportunidades o ahorros previstos); (ii) pérdida de reputación; (iii) daños consecuentes o indirectos sufridos por el Concedente o por terceros.
6. Usted acepta que indemnizará y / o defenderá (a solicitud de Calzedonia) Calzedonia y / o sus personas autorizadas, y lo mantendrá indemne de todos los costos, daños directos e indirectos, gastos, pérdidas, incluidas las tarifas legales y judiciales relevantes para cualquier reclamo y / o aplicación y / o acción que puedan realizar terceros en cualquier lugar, incluidas las autoridades públicas, los organismos administrativos y estatales, debido a cualquier disputa derivada o relevante para el uso de la contribución por parte de Calzedonia y / o su personas con derecho y a las declaraciones y garantías otorgadas por usted en estas UGC TOU.
7. No asignará los Términos de Uso ni asignará ningún derecho ni delegará ninguna obligación en virtud del presente, en su totalidad o en parte, ya sea voluntariamente o por cumplimiento de la ley, sin el consentimiento previo por escrito de Calzedonia. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de estos Términos de uso es inválida o de otra manera inaplicable, dicha porción se considerará separable de estos Términos de Uso y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes, y el resto las disposiciones de los Términos de Uso permanecen en pleno vigor y efecto.
8. Estos TOU se regirán y aplicarán de conformidad con la ley italiana, sin tener en cuenta su conflicto de leyes. Cualquier procedimiento y / o acción relacionada con el tema se presentará exclusivamente en los tribunales ubicados en el Estado de Italia. El tribunal competente es el tribunal de Verona.
Calzedonia SpA (en lo sucesivo, "Calzedonia" o "Controlador") desea informarle que el D. Lgs 196/2003
("Código de privacidad") garantiza que los datos personales se procesen respetando los derechos, las
libertades fundamentales y los derechos de todos los Sujetos de datos. dignidad, particularmente con
respecto a la confidencialidad, identidad personal, privacidad y el derecho a la protección de datos
personales.
Basado en este Código, el procesamiento de todos los datos personales será transparente, visible y legal
para proteger plenamente los derechos legales.
Lea la siguiente información que describe cómo y por qué procesamos los datos personales de la manera en que lo hacemos.
Categorías de datos recopilados
Los datos recopilados consisten en datos personales (incluidos, entre otros: nombre completo, alias,
imágenes fotográficas, videos y / o incluyendo a terceros, etc.). El Sujeto de los datos le dará a
Calzedonia imágenes o videos, incluyendo a terceros, solo después de obtener el consentimiento del
propietario de acuerdo con D.Lgs 196/2003. Particularmente, el consentimiento será explícito, informado y
documentado por escrito. Además, se dará el consentimiento referido a los propósitos del procesamiento
descritos en este documento.
Tipo de procesamiento
Los datos personales serán procesados por medios digitales y electrónicos y estarán en posesión por
Calzedonia por el tiempo que no sea necesario para lograr los fines para los cuales fueron recopilados.
Propósito del procesamiento
Los datos personales se procesarán para comunicar y promover las marcas de Calzedonia a través de la
publicación y difusión de imágenes y videos proporcionados por el Sujeto de datos en sitios web, redes
sociales y todos los canales digitales administrados o utilizados por terceros asociados con Calzedonia.
Divulgación de datos personales: procesador y persona encargada del
procesamiento
Los datos personales pueden divulgarse a las empresas que pertenecen al Grupo Calzedonia y a los proveedores
de Calzedonia (designados como "Procesador"). El empleado de Calzedonia (designado como "Persona encargada
del procesamiento") puede tener acceso a los datos personales. Las imágenes y los videos recopilados podrían
difundirse en sitios web, redes sociales y todos los canales digitales administrados o utilizados por
terceros asociados con Calzedonia.
Datos proporcionados voluntariamente
Los sujetos de datos proporcionan datos personales de forma voluntaria. En caso de que se produzca una
negativa a proporcionar imágenes o videos, el Controlador no difundirá ni publicará datos para lograr el
propósito para el cual ha sido recopilado. El Sujeto de datos expresará el consentimiento para difundir y
publicar mediante la identificación del "hashtag" específico #CALZEDONIAOK. Calzedonia le
enviará al sujeto de datos un mensaje específico a través de una publicación de Instagram. De haber
consentimiento, el interesado deberá responder a la publicación de Calzedonia escribiendo el hashtag
#CALZEDONIAOK. Este hashtag se considerará como una expresión de consentimiento para la
publicación y difusión para los fines descritos en este documento.
Derechos de los sujetos
Los sujetos de datos tienen el derecho en cualquier momento a obtener la confirmación de la existencia de
datos personales que les conciernen y a ser informados de su contenido y origen, verificar su exactitud o,
de lo contrario, solicitar que dichos datos se complementen, actualizados o rectificados (Sección 7 del
Decreto Legislativo 196/2003).
La sección anterior también establece el derecho a solicitar la eliminación, el anonimato o el bloqueo de
cualquier información que se procese en violación de la ley, así como a oponerse en todos los casos, por
motivos legítimos, al procesamiento de los datos. Todas las solicitudes deben enviarse por correo
electrónico a: privacy@calzedonia.com.
El controlador de los datos personales es Calzedonia S.p.A., con sede en Dossobuono di Villafranca, Via
Monte Baldo 20, Italia.